Sobre mí
Educadora multilingüe y narradora inspirada por la cultura, el viaje y la conexión.
Viajera de corazón: me alegra conocer gente, explorar culturas nuevas y crear historias que nos conectan.
Mi historia
Soy turca. Crecí en turco, aprendí inglés y después hice la carrera en español: una licenciatura en Lenguas Modernas en Bogotá. Esa es la versión corta de cómo terminé hablando los tres idiomas que enseño, y un cuarto, el francés, que solo hablo.
En 2016 me fui a Togo como voluntaria. Fue mi primer viaje internacional sola y marcó el patrón de todo lo que vino después: Perú en 2017, luego siete años viviendo en Colombia, después México y ahora Missouri, donde enseño español y turco en Gateway Science Academy.
Por el camino he liderado grupos multiculturales en América Latina y Estados Unidos, dirigido programas bilingües en comunidades rurales colombianas y contado historias sobre la cultura costeña para hoteles y restaurantes del Caribe. Trabajos distintos, un solo hilo: conectar a la gente a través de la cultura, la naturaleza y el idioma.
Ese es todo el argumento de esta página. El idioma es lo que me permitió pertenecer a esos lugares en vez de solo pasar por ellos. Puede hacer lo mismo por ti.
El camino hasta aquí
2016
Togo
Voluntariado comunitario, y mi primer viaje internacional sola.
2017
Perú
Inmersión cultural y exploración lingüística.
2017–2023
Colombia
Residencia y experiencia profesional.
2019
México
Inmersión cultural y exploración lingüística.
2024–hoy
EE. UU.
Enseñanza e intercambio cultural.
También he viajado al Reino Unido (Inglaterra y Gales), España, Portugal, Alemania, Italia y Marruecos.
Dónde he enseñado y trabajado
Profesora de español y turco
2024–hoy
Gateway Science Academy — Saint Louis, Misuri, EE. UU.
Dirijo aulas multiculturales centradas en la conciencia global y el trabajo en equipo.
Diseño actividades interactivas inspiradas en el viaje, el arte y la narración.
Educadora comunitaria y líder de programas
2023–2024
El Río Foundation — Santa Marta, Colombia
Dirigí programas de aprendizaje bilingüe en comunidades rurales.
Facilité talleres creativos que integraban cultura, viaje y medio ambiente.
Creadora de contenido y community manager
2022–2024
La Veranda Hotel & Colibrí Garden Restaurant — Santa Marta, Colombia
Produje contenido narrativo sobre la cultura costeña y la hospitalidad.
Apoyé la atención a huéspedes y la coordinación de eventos para visitantes internacionales, y promoví el turismo local y la sostenibilidad con campañas visuales.
Creadora de contenido y community manager
2022
Dose Medicine — Bogotá, Colombia
Gestioné la comunicación digital y la estrategia de redes de una marca de bienestar y estilo de vida.
Creé contenido multilingüe en español e inglés.
Traductora y consultora cultural
2017–2021
TraducTurco
Traducción e interpretación para clientes en Turquía, Colombia y España.
Idiomas que hablo
- TurcoLengua materna
- EspañolNativo / fluido
- InglésNativo / fluido
- FrancésIntermedio
Enseño turco, inglés y español.
Lo que traigo
- Comunicación multilingüe
- Liderazgo y motivación de equipos
- Oratoria y facilitación de grupos
- Conciencia cultural e inclusión
- Narración y creación de contenido
- Comunicación intercultural
- Resolución de problemas y adaptación bajo presión
- Licenciatura en Lenguas Modernas (inglés)
- Certificado en enseñanza de inglés inclusiva y basada en el cerebro
- Curso de enseñanza de español (B2, C1, C2) — en línea
- Licenciatura en Lenguas Modernas (inglés) — Universidad La Gran Colombia, Bogotá, Colombia — 2022
- Certificado en enseñanza de inglés inclusiva y basada en el cerebro — Missouri State University, Springfield, Missouri, EE. UU. — 2019
- Curso de enseñanza de español (B2, C1, C2) — en línea — Tía Tula Colegio de Español (Salamanca, España) — Curso general en línea + extensión a niveles superiores, 2024